|
各國代辦處
非洲 AFRICA
埃及 Egypt: Mohamed A. El Tobgy,
Principal, Cairo Music Center, P.O. Box 36 Sheraton Rouda, Code No. 11799
Mohamed El Tobgy, Cairo. Tel: 2667544, fax: 2668649.
迦納 Ghana: (Theory only): The Senior Deputy Registrar/Head of National
Office (PVEAD), The West African Examinations Council, P.O. Box 917, Accra.
Tel: 221511, Telex 2204 Exams GH, fax: 223002 (Practical only): Co-ordinator:
Mrs Lydia Arthur, Ladyprince Music, PO Box 1281, Accra, Ghana. Tel:
306512/665555.
肯亞Kenya: (Theory only):
Mrs D Mwanyumba, The Kenya National Examinations Council, National Housing
Corporation (NHC)House, Harambee Ave, 7th Floor, Room 701, Box 73598,
Nairobi. Tel: 226522, 226884, 337144, fax: 226032, email
exams@africaonline.co.ke
(Practical only): Mrs Carol N Ng'ang'a, Kenya Conservatoire of Music, Kenya
Cultural Centre, Harry Thuku Road, P.O. Box 41343, Nairobi. Tel: 222933
馬拉威Malawi: G Mutala-Phiri,
Malawi National Examinations Board, Private Bag 140, Zomba, Malawi. Tel:
525277 / 525278 / 525212 / 525008, fax: 525351
模里西斯Mauritius: Mr P Mooneyan,
Mauritius Examinations Syndicate, Reduit. Tel: 4546487, fax: 4547675 E-mail: pmooneyan@intnet.mu.
那米貝亞Namibia: Mrs. Dina
Potgieter, P.O. Box 30007, Pionierspark. Tel: (061) 241013, fax: (061) 243493
獅子山共合國Sierra Leone: Refer to Board's
London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
南非、史瓦濟蘭、波札那、波普玆瓦那、賴索托
South Africa, Swaziland, Botswana,
Bophuthatswana, Lesotho:
Eastern Cape Region: Mrs. Ayleen Radley, 82 Lily
Avenue, Sunridge Park, Port Elizabeth 6045. Tel: 041 303218, fax: 041 305281
E-mail: abrsm-ec@xsinet.co.za.
Western Cape Region: Mrs Jill Eichler, 4 St
Barnabas Street, Tamboerskloof 8001, South Africa.Tel: 00 27 21 423 6406.
E-mail: eichler@mweb.co.za.
Kwa-Zulu / Natal / Free State Region and Lesotho:
Mrs. Moyra Poole, P.O. Box 100146, Scottsville, Pietermaritzburg 3209. Tel:
00 27 333 863022, fax: 00 27 333 864686.
Gauteng and surrounding regions, Botswana and
Swaziland: Mr Chris Vels, P.O. Box 1895, Houghton 2041. Tel: 00 27 11 678 7768.
E-mail: accent@pixie.co.za.
聖賀蘭那St. Helena: Mrs. Edith E. Timm, Headteacher, Prince Andrew
School. Tel: 4290, fax: 2461 (c/o Government of St. Helena Education Dept.)
坦尚尼亞Tanzania: (Theory only):
Associate Executive Secretary, National Examinations Council of Tanzania, PO
Box 2624, Dar es Salaam. Tel (051) 700493-9, Fax (051) 75966 Practical:
Co-ordinator: Teiron Jones, International School Moshi, P.O. Box 733,
Kilimanjaro. Tel 00 255 2727 55004 or 00 255 2727 55005. Fax 00 255 2727
52877.
烏干達Uganda: Refer to Board's
London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
尚比亞Zambia: The Director,
Examinations Council of Zambia, P.O. Box 50432, Lusaka 15101. Tel: 252544/252607/252582/252602/254171,
fax: 253690, telex Mined ZA 42621.
辛巴威Zimbabwe: Secretary for
Education, Ministry of Education, ZIMSEC (Zimbabwe School Examinations
Council), P.O. Box CY 1464. Causeway, Harare. Tel: (4)
304551-3/304118/302622-4, fax: (4) 302288/339080, telex: 24254.
美洲: 大陸
THE AMERICAS: CONTINENTAL
貝里斯Belize: Mrs. Alice Williams, P.O. Box 621, Belize City. Tel: (2) 75416,
fax: (2) 31367 c/o Crystal Vernon
加拿大Canada:
Manitoba: Karen Oliver, The Manitoba Conservatory
of Music and Arts, 2nd Floor, 177 Lombard Avenue, Winnipeg, R3B 0W5. Tel:
(204) 943 6090, fax: (204) 947 3853. E-mail: mcma@pangea.ca.
Vancouver: Mrs Patricia Rolston, Richmond Music
School Society, 11371 No 3 Road, Richmond BC, V7A 1X3, Canada. Tel: (604) 272
5227, fax: (604) 272 5227. E-mail: PatriciaRolston@aol.com.
蓋亞那Guyana: Mrs Mildred Lowe. Tel: 00 592 2 72956, fax: 00 592 2 63489.
E-mail: remmy@solutions2000.net.
墨西哥Mexico: Refer to Board's
London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
美國United States of
America:
See ABRSM USA at http://www.abrsm.ac.uk/usa.
美洲: 島嶼
THE AMERICAS: ISLANDS
安奎拉Anguilla: Mrs. Joycelynne Ashby, P.O. Box 779, Valley. Tel:
497 2636
安第瓜Antigua: Mrs. Geraldine
Nias, P.O. Box 1335, 53 Upper Gambles, St. John's. Tel: 00 1 268 460 6242,
fax: 00 1 268 480 4240 (c/o Cable & Wireless). E-mail: niaseg@hotmail.com.
巴貝多Barbados: Dr. John
Fletcher, Strathclyde, St. Michael. Tel: 426 4065
百慕達Bermuda: Andrea Hodson,
PO Box WK 167, Warwick WK BX. Tel: 292 6936, Fax: 296 9876 E-mail: ahodson@northrock.bm.
賽曼島Cayman Islands: Mrs. Lilian C.
Archer, Senior Education Officer, Training and Support Services, Education
Department, P.O. Box 910, Grand Cayman. Tel: 945 1199, fax: 945 1457
多明尼加Dominica: Miss Catherine
Daniel, Local Secretary/Registrar, Ministry of Education and Sports,
Education Division, Roseau. Tel: 4482401 Ext. 3237, fax: 4480644
葛拉那達Grenada: Jerome J.
McBarnette MBE, Tanteen Terrace, St. George's. Tel: 440 3545
牙買加Jamaica: Maurice Gordon,
ARCM, P.O. Box 19, Kingston 3. Tel/fax: 928 1068
孟茲拉特Montserrat: Refer to Board's
London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
那維斯Nevis: Mrs. Vera
Boylan, Bellagio, Shaw's Road, Round Hill Estate, Newcastle. Tel: 4699854
聖凱茲St. Kitts: Refer to Board's
London Office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
聖露西亞St. Lucia: John Bailey, The
St. Lucia School of Music, P.O. Box 544, Castries. Tel: 452 2473, fax: 452 5989
聖文生St. Vincent: Festus A. Toney,
P.O. Box 497, Kingstown. Tel: 458 4289, fax 456 2591
巴哈馬The Bahamas: Mrs. Elizabeth
Thornton, P.O. Box N1263, Nassau. Tel/fax: 328 7658. E-mail: ladyt@bahamas.net.bs.
千里達-托貝哥Trinidad and Tobago: Jessel Murray,
62 Second Avenue, Mount Lambert, Trinidad, West Indies. Answerphone 00 1 868
638 8416
維京島Virgin Islands: Charles H.
Wheatley, P.O. Box 346, Road Town, Tortola, British Virgin Islands. Tel: 494
4994, fax: 495 1771
西亞
ASIA: WESTERN
亞伯-達比Abu Dhabi: Mrs. Ju Hua Zhu
Li, International Music Institute, P.O. Box 71884. Tel: 211949/211299, fax:
214824. E-mail: zhuli@emirates.net.ae.
巴林Bahrain: Capt. Rod
Taylor, 5 Akbari Gardens, Ras Sarnad, House 577, Road 3318, Area 733.
Tel/fax: 621448. E-mail: rodtlr@hotmail.com.
杜拜Dubai: Capt. Richard
Higgins, OBE, RN, The Bursar, Dubai College, P.O. Box 837. Tel: 3999111, fax:
3999175
以色列Israel: Refer to Board's
London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
約旦Jordan: Kifah Fakhouri,
Director, The National Music Conservatory, Noor Al Hussein Foundation, Jabel
Amman, Atiyat Building, P.O. Box 926687, Amman. Tel: (6) 687620, fax: (6)
687621
科威特Kuwait: Refer to Board's
London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
黎巴嫩Lebanon: Entries dealt
with by Representative for Jordan
阿曼Oman: Mr Phillip
Stallwood G.Mus RNCM (Hons), ARCO (Dip CHM), ARCM, LRAM, FRSA, PO Box 2652,
Code 111, CPO, Sultanate of Oman. Tel: 9440441 (GSM), 502367
(answerphone/fax). E-mail: cantamus@omantel.net.om.
巴勒斯坦Palestinian
Territories: Refer to Board's London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
卡達Qatar: Ian Young, PO
Box 3, Doha. Tel/Fax: 00 974 442 4329 E-mail: ianyoung@qatar.net.qa.
沙烏地阿拉伯Saudi Arabia: Refer to Board's
London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
沙勞越Sharjah: Mrs. Nasrine
Talog-Davies, P.O. Box 4246. Tel (Home): 6524 2808, Tel (Work): 6535 1410,
Fax (Work): 6534 4797, Fax (Home): 6524 2808
東南亞
ASIA: SOUTHERN AND EASTERN
孟加拉Bangladesh: Refer to Board's London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
艾萊Brunei Darussalam: The Director,
Department of Examinations, Ministry of Education, Bandar Seri Begawan 2047.
Tel: 380210 Ext. 1619/1537, fax: 381332, telex: Dirbebd Bu 2348
中華人民共和國China, People's
Republic of: Refer to Board's London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
香港Hong Kong: Ms Peggy Cheung,
Manager (Examinations Administration), Overseas and Professional Examinations
Division, Hong Kong Examinations Authority, 17 Tseuk Luk Street, San Po Kong,
Kowloon, HONG KONG. Tel No: 00 852 23280061: Fax No: 00 852 23513447 General
enquiries oe2@hkea.edu.hk E-mail: pycheung@hkea.edu.hk.
印度India:
Bangalore: Mrs. Gita Chacko, A301 Spartan Heights,
16/17 Richmond Road, Bangalore 25, 560 025. Tel: (080) 2215304, fax: (080)
2861468 (quoting icfax 632 and tel. no.)
New Delhi: Mr H. P. Palamkote, G-46 Nizamuddin, New
Delhi 110013, India. Tel: (011) 462 4860
Mumbai (Bombay): Mrs Homai Desai, 301 Alankar,
Grant Road, Bombay, 400 007, Tel: 009122 3095188, Fax: 009122 3072878
Goa: Adv. Carlos Alvares Ferreira, Largo de Igreja,
Margao, Goa 403 601. Tel: Office: (0832) 736669, Home: 00 91 832 705462, fax:
(0834) 730999. E-mail: charles@goatelecom.com.
Calcutta: Tony Braganza (Regional Co-ordinator)
印度尼西亞Indonesia: Denis Umar, Yayasan Seni musik Indonesia,
Jalan Sambas 24, Surabaya 60241. Tel: (031) 5316609, 583288, 5316658, fax:
(031) 5316659. E-mail: denis@indo.net.id.
日本Japan: Orie Ikeda,
P.T.N.A., 1-15-1 Sugamo, Toshima-Ku, Tokyo 170. Tel: 3-3944 1583, fax: 3-3944
8838.
韓國Korea: Mrs Deirdre E P幯icaut c/o BNP, 8F Oriental Chemical Building, 50
Sokong-dong, Choong-ku, Seoul 100-070. Tel: (2) 762 7594, Fax: (2) 3672 4992
E-mail: penicaut@chollian.net.
澳門Macau: Mr Chu Ching
Hong, Shop 2-4, G/F, Tai Woo Mansion, Tai Koo Shing, Hong Kong, Tel: 00 852
28860589, fax: 00 852 2551 3741. E-mail: cc33@netvigator.com.
馬來西亞Malaysia: (incl. Sabah and
Sarawak): The Director of Examinations, Examinations Syndicate, Ministry of
Education Malaysia, Jalan Duta, 50605 Kuala Lumpur. Tel: 03 6511144, fax: 03
6531194 Enquiries regarding the examinations should be sent to the Directors
of Education (Assessment & Examination Unit) in the various States of
Malaysia
馬爾地夫Maldives: Refer to Board's
London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
菲律賓Philippines: Ms Dianne
Siozon, Education and Examinations Manager, The British Council, 10/F Taipan
Place, Emerald Avenue, Ortigas Centre, 1605 Pasig City. Tel: (2) 914
1011/2/3/4, fax: (2) 914 1020.
新加坡Singapore: General Manager,
Singapore Symphonia Co. Ltd., 11 Empress Place, 3rd Storey, Victoria Memorial
Hall, Singapore 179558. Tel: 339 2624, fax: 334 3507
斯里蘭卡Sri Lanka: Mano Chanmugam,
317 Gonamaditta Road, Piliyandale, Sri Lanka. Tel: 00 94 74 514319/210344;
Fax: 00 94 74 514446. E-mail: mano@wow.lk.
臺灣Taiwan: Shao I-Shih,
Union Music Centre, P.O.Box 13-57, 5F 36 Po-Ai Road, Taipei. Tel: 2 2375
1768, fax: 2 2375 1814. E-mail: abtaiwan@ms23.hinet.net.
泰國Thailand: Mrs Chorlada
Bunnag, Robinson School of Music, 59/6-9 Sukhumvit Soi 31, Bangkok 10110.
Tel: (2) 2580278, fax: 00 662 662 0352. E-mail: chorlada@hotmail.com.
澳洲
AUSTRALASIA
澳大利亞Australia: Brisbane: Francis Douglas,4 Power Street, Wavell
Heights, Brisbane, Q4012. Tel: (07) 3865 0507, fax: (07) 3221 8074 E-mail: fdouglas@vtown.com.au.
坎培拉Canberra: Mrs. Peggy
Crosskey LRSM, 117 Bingley Crescent, Fraser, ACT 2615. Tel: (06) 258 7014
E-mail: bopac@ozemail.com.au.
馬伯內Melbourne: Mrs. Joan Earle,
Music Director, Taylor's College International, P.O. Box 6178, St. Kilda Road
Central, Melbourne 3004. Tel: College: (03) 9820 1799, Home: (03) 9818 7201,
fax: (03) 9819 5891
紐西蘭New Zealand: Examinations
Administrator: David Goodyear: The Associated Board of the Royal Schools of
Music, P.O. Box 34433, Birkenhead, Auckland 1330. Tel: (09) 482 0267, fax:
(09) 482 0261. E-mail: abrsm@xtra.co.nz.
貝斯Perth: Ms. Judy Thonell,
60 Dalkeith Road, Nedlands 6009, Western Australia. Tel: (08) 9386 2654, fax:
(08) 9386 2658. E-mail: thonellp@iinet.net.au.
雪梨Sydney: Mrs. Antonia
Deasey, 6 Lea Street, Croydon, NSW 2132. Tel/fax: Home: (02) 9745 6029,
School: (02) 9267 6491, fax: (02) 9261 8748 E-mail: abrsmsydney@hotmail.com.
歐洲
EUROPE
奧地利Austria: Refer to Board's London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
比利時Belgium: Mrs. Vera
Bishop, 44 Rue du Centry, 1390 Grez Doiceau. Tel: (010) 84 4370
伯地亞克斯Bordeaux: Dr. Atarah
Ben-Tovim MBE ARAM LRAM ARCM, 2 Le Bosc, Juillac, Gensac 33890. Tel: (05)
5747 4428, fax: (05) 5747 4003
賽普魯斯Cyprus: Director of the
British Council, P.O. Box 5654, 3 Museum Street, 1387 Nicosia. Tel: 672550,
fax: 672455.
捷克Czech Republic: Mr David
Talacko, Rybna 29, 110 00 Praha 1, Czech Republic. Tel: (2) 2481 3039, fax:
(2) 2481 7919. E-mail: talacko@mbox.vol.cz.
丹麥Denmark: Refer to Board's
London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
佛瑞島Faroe Islands: Refer to Board's
London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
法國France: Paris: Ms. Anne
Trezise, MUS BAC, 4 bis Passage du Panorama, 92150 Suresnes. Tel: (1) 4728
7890 (tues only); mobile 06 70 02 91 99
德國Germany: Refer to Board's
London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
吉普拉達Gibraltar: Joe Reyes,
Principal, Gibraltar College of Further Education, South Bastion. Tel:
71048/79139, fax: 41331
希臘Greece: Mr Vlasis
Klitsiotis, Examinations Officer, British Council, 14 Lycavitou Street,
Athens, Greece. Tel: 00 30 1 369 2374 fax: (01) 363 4769 E-mail: vlassis.klitsiosis@gr.britishcouncil.org.
匈牙利Hungary: Eszter Peterson,
Abonyi utca 8. I/5, 1146 Budapest, Hungary. Tel: 00 36 30 201 9192, fax: 00
36 1 321 6648. E-mail: eszter_peterson@yahoo.com.
冰島Iceland: Refer to Board's
London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
義大利Italy:
Sicily: Mrs. Doris Amodio Chircop and Mr Calogero
Amodio, Casella Postale no. 94, 91022 Castelvetrano (TP). Tel: 00 39 0924
44833 E-mail: chircopamo@inwind.it.
Milan: Gregory Wright, LRSM, Director of Music, Sir
James Henderson School SRL, Via Pisani Dossi 16, 20134 Milan. Tel: (02) 264
13153, fax: (02) 264 13515. E-mail: sirjames@bbs.infosquare.it.
Rome: Robert W. Hix BA, ARCM, St. George's British
International School, Via Cassia Km. 16, La Storta, 00123 Roma. Tel: (06)
3086 0045, fax: (06) 3089 2490. E-mail: music@stgeorge.school.it.
盧森堡Luxembourg: Mrs. Jacqueline Fleming, 24 Rue J. Haendel, L-5829
Alzingen. Tel: 369456. E-mail: jfleming@pt.lu.
馬爾它Malta: Ms. Maria Conrad
BA PG Dip (GSMD) LRSM, St. Elia, Dr. Zammit Street, Balzan BZN 06. Tel/fax:
(0356) 2144 2719. E-mail: herbert.conrad@ncwebs.net.
荷蘭Netherlands: Eduard van
Beinumlaan 27, 2343 MN Oegstgeest. Tel: (071) 517 6335, Fax: (071) 565 2600
E-mail: vanderplas27@wanadoo.nl.
挪威Norway: Berit Marie Vik,
Postveien 99A, 4307 Sandnes, Norway. Tel: 00 47 5166 5171 E-mail: berit_m_vik@yahoo.com.
葡萄牙Portugal: F嫢ima Vieira, R. Dr Pedro Augusto Ferreira, 97-4
Esq., 4200-440 Porto. Tel: 96 579 41 66 or 93 9972 160, Fax: 22 975 0830.
蘇俄Russia: Refer to Board's
London office. E-mail: international@abrsm.ac.uk.
西班牙Spain:
Comunidad Valenciana, Provincia Albacete, Islas
Baleares, Regi 鏮 de Murcia: Alison
Jackson, Parque Calablanca 41, J嫛ea,
03730 Alicante. Tel/Fax (96) 577 1252
Principado de Asturias, Cantabria, Galicia, Pais
Vasco, Logro隳, Navarra, La Rioja and
northern Castilla-Le鏮 (Le鏮, Zamora, Palencia, Valladolid, Burgos and Soria):
Maria J Martinez, Apartado de Correos 2012, 33080 Oviedo. Tel/Fax (98) 523
0692
Canary Islands: Ismael Perera, c/El Lomo 34, 38400
Puerto de la Cruz, Tenerife. Tel/fax: 00 34 922 383581
Catalu鎙
and Aragon: Teresa Pont, Avgda Mare de D徼
de Montserrat 147, 龜ic la. 08041 Barcelona.
Tel/Fax (93) 456 8859. E-mail: tpont@minorisa.es.
Madrid and district: Timothy Jones, C/Mequinenza,
26, Ptal 3, 3B, 28022 Madrid. Tel/Fax (91) 320 6017. E-mail: azutimjo@teleline.es.
瑞典Sweden: Mrs Vivianne Vikersj? Nacka Musikskola, Nacka Kommun, S-131 81
Nacka. Tel: (08) 718 9734, Fax: (08) 718 9737. E-mail: vivianne.vikersjo@nacka.mail.telia.com.
瑞士Switzerland: David Winter,
Schipferstrasse 3, CH 8800 Thalwil. Tel: (1) 720 4562, fax: (41) 768 1189(c/o
International School of Zug) E-mail: d.mwinter@bluewin.ch.
土耳其Turkey: Maria Rita Epik,
Epik Musik Okulu, Cumhuriyet Bulv. 111/4, 35210 Izmir. Tel: (232) 445 3878,
fax: (232) 445 3879. E-mail: mrepik@superonline.com.
|
